Имя | Виктория |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Чита |
Заработная плата | от 25 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день / Гибкий график / Подработка / Удаленная работа |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 6 лет 2 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 39 лет (3 июня 1986) |
Опыт работы
|
Период работы | март 2018 — октябрь 2020 (2 года 8 месяцев) |
Должность | Переводчик |
Компания | ООО "Мое дело" |
Обязанности | Перевод различных документов (паспортов, свидетельств, дипломов и др.) с английского, узбекского, таджикского, киргизского языков, нотариальное заверение переводов. Заполнение бланков (уведомлений), составление заявлений (патент, РВП, ВНЖ, гражданство), трудовых договоров для миграционной службы. Фото на документы. Работала в программе 1С. |
|
Период работы | ноябрь 2010 — февраль 2013 (2 года 4 месяца) |
Должность | Индивидуальный предприниматель |
Компания | ИП Зубакова В.А. ("Деятельность в области фотографии", "Копировально-множительные, переплетные и др. работы" |
Обязанности | Фото на документы, ретушь фото, реставрация фото, фотомонтаж, изготовление открыток, календарей, кружек, на заказ. Также выполняла заказы по переводу с английского языка. |
|
Период работы | декабрь 2009 — февраль 2010 (3 месяца) |
Должность | Мастер маникюра и наращивания ногтей |
Компания | ООО "Ривьера Голд". |
Обязанности | Маникюр и наращивание ногтей. |
|
Период работы | апрель 2009 — декабрь 2009 (9 месяцев) |
Должность | Мастер маникюра и наращивания ногтей |
Компания | Салон-парикмахерская "Натали". |
Обязанности | Маникюр и наращивание ногтей. |
|
Период работы | январь 2009 — апрель 2009 (4 месяца) |
Должность | Мастер маникюра и наращивания ногтей |
Компания | Студия стиля "Марафет" |
Обязанности | Маникюр и наращивание ногтей. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2008 год |
Учебное заведение | ЗабГГПУ им. Н.Г.Чернышевского |
Специальность | Учитель английского и немецкого языков |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Технический), Немецкий (Базовый) |
Командировки | Не готова к командировкам |
Навыки и умения | Знание в программ Photoshop, Lightroom, 1С, Word. Английский язык Письменный перевод |
Обо мне | С 2013г. по 2018г. выполняла переводы и контрольные работы по английскому языку, работала репетитором по английскому языку. Также выполняла заказы по созданию школьных фотоальбомов, делала групповые фото в детском саду. Была внештатным сотрудником фотостудии "VIDMAX", обрабатывала фото (ретушь, цвето- и светокоррекция) и создавала школьные и свадебные видеоролики. Делаю верстку готовых переводов, таблиц в Word, верстку схем, чертежей в Corel Draw, Photoshop. |